Yassin Qassem chante (avec Mohammed Turk) dans un café au centre-ville de Beyrouth le 8 août 2008 Crédit photo: AFP

"Voix invincible" : c’est le nom du duo formé par Yassine et Mohammad, jeunes rappeurs palestiniens issus des camps de refugiés au Liban. Il fait partie des quelques groupes de rap qui ont vu le jour ces dernières années dans les camps de misèreau Liban et dans les territoires palestiniens occupés. "Nous avons choisi ce nom car nous sommes la voix des camps palestiniens qui ne peut être réduite au silence", affirme Yassine Kassem, 19 ans. Avec Mohammad Turk, 18 ans, il écrit des paroles qui fustigent les dissensions entre les mouvements palestiniens du Fatah et du Hamas et leur comportement de "gangsters". Leur chanson "Inkilab" (coup d'Etat) a fait sensation parmi les jeunes réfugiés palestiniens au Liban, mais a déplu à certains dirigeants politiques. "Beaucoup (de partis politiques) nous ont demandé de cesser de chanter. Nous avons même été menacés à cause d'une chanson en particulier", dit Yassine en référence à "Inkilab". "Nous avons dit ‘d'accord’... sans pour autant arrêter de chanter", ajoute-t-il, avec un brin de malice. "La libération de la Palestine passe par la guerre civile", "la médaille d'honneur va aux conspirations qui ont rendu nos vies dégoûtantes", ironise la chanson du duo, qualifié par certains de "subversif".

Le Hamas a pris le pouvoir à Gaza en juin 2007 après avoir mis en déroute les services de sécurité de l'Autorité palestinienne fidèles au Fatah et au président Mahmoud Abbas. Cheikhs et imams n'ont pas non plus épargné les jeunes rappeurs. L'un d'eux, lors de la prière du vendredi dans le camp de Nahr al-Bared, a appelé les gens à ne pas les écouter. Ils avaient chanté dans ce camp en 2007 après le lancement de leur premier album. "Cela m'a fait rire", dit Yassine. Nous essayons de réveiller les gens, de leur faire prendre conscience, de les rendre moins superficiels et eux nous accusent de les pousser à faire de mauvaises choses".