La vérité, je le jure ! et A yellowish pooh vomiting
de Eïleen Elsekampf

Eïleen Elsekampf, libanaise mère de quatre enfants, a quitté le Liban en 1990 pour, comme elle le dit, « ne pas mourir et en finir avec une guerre nauséabonde, putride ». En France, elle affirme avoir trouvé une « terre d’accueil interne, un terreau vivant pour une mémoire gangrenée ». Elle y a exorcisé les démons de la guerre, grâce à une « poéthérapie » : c’est le pari de la guérison par la poésie, la bataille des mots contre les maux des combats vécus pendant la première partie de sa vie. Depuis l’an 2000, elle expose et publie ses travaux, sur cette mémoire des mots et des maux. Parmi ces travaux, deux recueils de poèmes, publiés respectivement en 2006 et 2007 : La vérité, je le jure !(2006) et A yellowish pooh vomiting (2007). Ces deux ouvrages retracent, en vers, une partie de sa vie avec une profonde émotion.

La poésie de Eïleen Elsekampf a quelque chose de profondément réaliste, et surtout de parfaitement accessible au lecteur qui n’a pas vécu ces épisodes tragique. Elle véhicule une émotion profonde qui vous frappe de plein fouet. A travers ces strophes, on touche du doigt la réalité violente et sanguinaire de la guerre et le désespoir qu’elle engendre face aux irréparables blessures des communautés, des familles et des individus impliqués. Mais ces vers sont également porteurs d’espoir : ils éclairent le chemin parcouru pour digérer ces atrocités et reconstruire l’avenir.

Eïleen Elsekampf est également un pilier de l’association Le Cèdre Marie-Louise, qui promeut la culture libanaise et la connaissance de ce pays via des conférences, des débats et des soirées artistiques.